, Historias-Revista de la Dirección de Estudios Históricos del Instituto Nacional de Antropología e Historia, vol.69, pp.37-55, 2008.
Actores del documento: oficiales, archiveros y escribientes de la Secretaría de Estado y del Despacho Universal de Indias durante el siglo xviii, 2003. ,
, El documento y el sello regio en Indias: su uso como estrategia de poder, Documento & Instrumenta, vol.12, pp.79-95, 2014.
Un mestizaje jurídico: el derecho indiano de los indígenas (Estudios de historia del derecho). Madrid: Gráficas Arias Montano, 1995. ,
With Our Labor and Sweat: Indigenous Women and the formation of Colonial Society in Peru, pp.1550-1700, 2007. ,
Texts and Contexts. Yucatec Maya Literature in a Diachronic Perspective, Shaker Verlag, 2009. ,
Beyond 'Culture': Space, Identity, and the Politics of Difference, Cultural Anthropology, vol.7, issue.1, pp.6-23, 1992. ,
Converting Words. Maya in the Age of the Cross, 2010. ,
Los escribanos en las Américas: entre memoria española y memoria indígena, Mediación, archivos y ejercicio: los escribanos de Quito, siglo xviii. Frankfurt am Main: Vittorio Klosterman, pp.337-350, 1996. ,
Encomiendas y cristianización. Estudio de documentos jurídicos y administrativos del Perú. Siglo xvi, 2013. ,
Lengua general y comunicación escrita: cinco cartas en Quechua de Cotahuasi, 1616, Revista Andina, vol.9, issue.1, pp.65-107, 1991. ,
, Dead Giveaways: Indigenous Testaments of Colonial Mesoamerica and the Andes, 1998.
,
, Archivos en los pueblos mayas de Yucatán y la construcción de una memoria legal
We Want to Give Them Laws. Royal Ordinances in a Mid-Sixteenth Century Nahuatl Text, Estudios de Cultura Náhuatl, vol.27, pp.325-367, 1997. ,
Memorias robadas: ref lexiones sobre archivos, historia y poder, Jahrbuch Für Geschichte Lateinamerikas, vol.46, issue.1, pp.167-176, 2009. ,
El libro inédito de los testamentos indígenas de Culhuacán. Su significación como testimonio histórico, Estudios de Cultura Náhuatl, vol.12, pp.11-31, 1976. ,
Historia social y cultural de los indios del México central, del siglo xvi al xviii. México: Fondo de Cultura Económica, 1999. ,
, The Tlaxcalan Actas: A Compendium of the Records of the Cabildo of Tlaxcala, pp.1545-1627, 1986.
, Sources and Methods for the Study of Postconquest Mesoamerican Ethnohistory. Oregon: University of Oregon, Wired Humanity Project, 2007.
La literatura notarial en España e Hispanoamérica, Estudios Americanos, vol.38, pp.101-116, 1981. ,
Memories of Conquest. Becoming Mexicano in Colonial Guatemala, 2012. ,
Los títulos primordiales de los pueblos de indios". Dos décadas de investigaciones en historia económica. Homenaje a Carlos Sempat Assadourian, pp.137-161, 1999. ,
El libro de protocolo del primer notario indígena (Cuzco, siglo xvi), Iberoamericana, 2015. ,
Between Memory and History: Les Lieux de Mémoire, Memory and Counter-Memory, vol.26, pp.7-24, 1989. ,
, , 2009.
, Ponencia presentada en la jornada de estudios Comunicación en las comunidades indígenas y conformación de espacios políticos en América, xv-xxi
pacificador de españoles y protector de indios. Granada: Universidad de Granada, 1990. ,
Empire of Law and Indian Justice in Colonial Mexico, 2008. ,
, Testaments of Toluca, 2007.
, The Life Within. Local Indigenous Society in Mexico's Toluca Valley, pp.1650-1800, 2012.
The Many Tongues of the King: Indigenous Language Interpreters and the Making of the Spanish Empire, Colonial Latin American Review, vol.23, issue.2, pp.143-170, 2014. ,
La huella del intérprete: Felipe Guaman Poma de Ayala y la primera composición general de tierras en el valle de Jauja". Histórica, vol.30, pp.7-39, 2006. ,
Maya Lords and Lordship. The Formation of Colonial Society in Yucatan, 2014. ,
, , 2001.
, , 2009.
Tres nobles mayas yucatecos. Mérida: Instituto de Cultura de Yucatán, 2010. ,
, The Lettered City, 1996.
, Indigenous Intellectuals: Knowledge, Power, and Colonial Culture in Mexico and the Andes, 2014.
The Politics of Memory: Native Historical Interpretation in the Colombian Andes, 1998. ,
, Beyond the Lettered City: Indigenous Literacies in the Andes, 2012.
Heirs to the Hieroglyphs: Indigenous Writing in the Colonial Mesoamerica, Dead Giveaways: Indigenous Testaments of Colonial Mesoamerica and the Andes. Comps, vol.54, pp.141-162, 1997. ,
, The Life and Death in a Maya Community, 1995.
, The Maya World. Yucatec Culture and Society, pp.1550-1850, 1997.
Español andino. Textos de bilingües en los siglos xvi y xvii. Madrid: Iberoamericana, 2000. ,
Historiografía novohispana de tradición indígena, Instituto de Investigaciones Históricas, 2003. ,
The Titles of Ebtun. Washington: Carnegie Institution of Washington, 1936. ,
Report and Census of the Indians of Cozumel (1570)". Contributions to American Anthropology and History 6, vol.30, pp.1-30, 1940. ,
Mexico's Indigenous Communities. Their Lands and Histories, pp.1500-2010, 2010. ,
Archives, Records, and Power: The Making of Modern History, Archival Science, vol.2, pp.1-19, 2002. ,
The Maya Chontal Indians of Acalan-Tixchel. A Contribution to the History and Ethnography of the Yucatan Peninsula. Washington: Carnegie Institution of Washington, 1948. ,
Distance and Documents at the Spanish Empire's Periphery. Stanford, 2014. ,
Along the Archival Grain. Epistemic Anxieties and Colonial Common Sense, 2009. ,
, México: Archivo General de la Nación, pp.1547-1567, 1985.
Archivos y falsarios: producción y circulación de documentos apócrifos en el México borbónico, Jahrbuch Für Geschichte Lateinamerikas, vol.46, pp.19-42, 2009. ,
, From the Ashes of History: Loss and Recovery of Archives in Modern Latin America. Raleigh: A Contracorriente, 2014.
Coeur de l'Etat, lieu de tension. Le tournant archivistique vu de Venise (xve-xviie siècles), Annales. Histoire, Sciences Sociales, pp.199-728, 2013. ,
The Art of Being In-Between: Native Intermediaries, Indian Identity, and Local Rule in Colonial Oaxaca, 2008. ,